Lorsque le guerrier pacifique est en équilibre, il est calme, il agit, il est centré sur sa voie.

Lorsqu’il est agité, il a besoin de repère, il a besoin d’un appui, il est décentré.

Lorsqu’il est calme, il peut aisément se tenir en équilibre sur une jambe.

Alors, lorsqu’il est agité, s’il fait le test de l’équilibre sur une jambe et que son agitation est le centre de son attention, il tombe.

Il lui faut choisir entre méditer sur son agitation et alors il perdra facilement l’équilibre, ou soit méditer sur son équilibre et son agitation disparaîtra.

L’équilibre et l’agitation sont comme le feu et l’eau, ils ne se nourrissent pas bien.