Une citation tirée du livre de Marc de Smedt, Une journée, une vie – Fragments de sagesse dans un monde fou

Si l’on réduisait la population du monde à un village de cent personnes, voici comment elles se répartiraient : le village planétaire serait composé de 57 Asiatiques, 21 Européens, 14 Américains (du Nord, du Centre et du Sud) et 8 Africains. Il y aurait 52 femmes et 48 hommes; 30 Blancs et 70 non-Blancs ; 33 chrétiens, 21 musulmans, 13 hindouistes, 6 bouddhistes, 13 pratiquants de religions diverses (dont 0.2% de juifs) et 14 laïcs pur crin ; 89 hétérosexuels et 11 homosexuels ; 6 personnes posséderaient 59% de la richesse totale ; 80 vivraient dans des maisons insalubres ; 70 seraient analphabètes ; 50 souffriraient de malnutrition, une serait en train de mourir, une serait en train de naître, une posséderait un ordinateur et une (oui, une seulement) aurait un diplôme universitaire.

http://www.youtube.com/watch?v=AXLAT9nbQgI

Paroles et traduction de «Put Your Lights On (Carlos Santana)»

Put Your Lights On (Allumez Vos Lumières)
Hey maintenant, vous tous pécheurs
Allumez vos lumières,
Allumez vos lumières,
Hey maintenant, vous tous amoureux
Allumez vos lumières,
Allumez vos lumières
Hey maintenant, vous tous tueurs
Allumez vos lumières,
Allumez vos lumières,
Hey maintenant, vous tous enfants
Quittez vos lumières,
Quittez vos lumières
Parce qu’il y a un monstre qui vit sous mon lit
Qui chuchote à mon oreille
Il y a un ange avec une main sur ma tête
Elle dit que je n’ai rien à craindre
Il y a un secret enfoncé dans mon âme
J’ai toujours envoyé un dessein à résoudre
Alors laissez vos lumières briller, dans ma maison
Dieu ne me laisse pas perdre mes nerfs
Perdre mes nerfs
Hey maintenant (7x)
Hey maintenant, vous tous pécheurs
Allumez vos lumières,
Allumez vos lumières,
Hey maintenant, vous tous enfants
Allumez vos lumières,
Allumez vos lumières
Parce qu’il y a un monstre qui vit sous mon lit
Qui chuchote à mon oreille
Il y a un ange avec une main sur ma tête
Elle dit que je n’ai rien à craindre
Elle dit, whooo – ahha hey la
Tu brilles comme une étoile
Et disparaît