Un court-métrage d’animation d’une tendresse, d’une simplicité et d’une grande beauté a été inspiré largement par la famille du réalisateur Po Chou Chi.  Cil a d’ailleurs dédié ce film à ses parents. L’histoire est celle d’un père, gardien de phare, qui accompagne son fils jusqu’à leur séparation et qui attend ensuite son retour, comme le phare toujours allumé pour guider les bateaux à bon port. Les images sont bien accentuées par la musique d’Elodie Sablier. Ce très beau court-métrage a été récompensé par 27 prix internationaux.