ll n’y a rien à chercher quand c’est trouvé,

Il n’y a nulle part où aller quand c’est ici,

Il n’y a rien à faire quand c’est fait,

Il n’y a rien à regarder quand c’est vu,

Il n’y rien à être quand nous SOMMES.

Qu’y a-t-il à trouver quand « trouver » est le « cherchant » ?

Ou peut-on aller quand « aller » est « l’allant » ?

Qu’y-a-t-il à faire quand « faire » est l' »agissant »,

A voir quand « voir » est le « regardant »,

A être quand « être » est l' »étant » !

Quoi donc ?

Quand il n’y a point d’acteur pour « agir »,

Aucun « moi » pour jouer « je »

Le spectacle est terminé.

A qui puis-je être présent,

De qui puis-je être absent ?

Wei Wu Wei

Une pièce musicale de Taoist Guqin Music – Meditative Sound