Ô Grand Esprit dont j’entends la voix dans les vent et dont le souffle donne vie au monde entier, écoute-moi.
Je suis petit et faible. J’ai besoin de ta force et de ta sagesse.
Permets que je chemine dans la beauté et que mes yeux restent fixés sur les feux rouges et pourpres du soleil couchant.
Donne à mes mains le respect des choses que tu as créées et à mes oreilles une plus grande sensibilité au son de ta voix.
Donne-moi la sagesse afin que je puisse comprendre les choses que tu as enseignées à mon peuple.
Permets que j’apprenne les leçons que tu as cachées dans chaque feuille et chaque pierre.
J’aspire à être fort, non pour surpasser mon frère ou ma sœur, mais pour lutter contre mon pire ennemi, moi-même.
Permets que je sois toujours prêt à venir à toi avec les mains propres et l’oeil clair de manière qu’au moment où ma vie déclinera comme le soleil au couchant, mon esprit puisse venir à toi sans aucune honte.
Chief Yellow Lark, Lakota et tribu OJIBWA
Prière amérindienne – « Permets que je chemine dans la beauté »
