
Promets-moi,
Promets-moi aujourd’hui même,
Promets-moi maintenant,
Alors que le soleil est au-dessus de nos têtes,
Juste au zénith,
Promets-moi :
Alors même qu’ils
Te terrassent
Sous une montagne de haine et de violence ;
Alors même qu’ils te piétinent et t’écrasent
Comme un ver,
Alors même qu’ils te démembrent et t’éventrent,
Souviens-toi, mon frère,
Souviens-toi :
L’homme n’est pas ton ennemi.
La seule chose digne de toi est la compassion –
Invincible, illimitée, inconditionnelle.
La haine ne te permettra jamais d’affronter
La bête tapie dans l’homme.
Un jour, quand tu seras seul face à cette bête,
Ton courage intact, tes yeux pleins de bonté,
Sereins
– même si personne ne les voit –
De ton sourire
Une fleur s’épanouira.
Et ceux qui t’aiment
Te verront
Par-delà dix mille mondes de naissances et de morts.
Seul à nouveau,
J’irai tête baissée,
Sachant que l’amour est devenu éternel.
Sur la route longue et difficile,
Le soleil et la lune
Continueront de briller.
Thich Nhat Hanh dans Apaiser l’esprit face à la violence. La réponse du zen au terrorisme
Une pièce musicale The End Of Suffering · Thich Nhat Hanh · Gary Malkin