Les huit règles de la Voie des maîtres :
Khwaja Abd Al-Khaliq composa une série d’aphorismes : il s’agit s’un exposé sommaire de techniques spirituelles soufies consignées suivant la voie des Khwajagan.
Ces huit règles succinctes furent acceptées par ses successeurs comme l’expression véritable de la Voie des Maîtres et sont consignées dans L’Essence de l’Enseignement des Maîtres.
1. Hash-Dar-Dam
Respire consciemment.
– Sois présent à chaque souffle.
– Ne laisse pas ton attention s’égarer, ne serait-ce que le temps d’un soupir.
– Rappelle-toi toi-même en toute situation.
2. Nazar-Bar-Qadam
Evite le faux pas.
– Garde présent à l’esprit le but que tu t’es fixé à chacun de tes pas.
– N’oublie jamais que ton désir, c’est la liberté.
3. Safar-Dar-Vatan
Le voyage de retour chez soi.
– N’oublie pas que tu quittes le monde des apparences pour aller vers le monde de la réalité.
4. Khalvat Dar Endjuwan
Solitude dans la foule.
– Dans toutes tes actions extérieures, garde ta liberté intérieure.
– Apprends à ne pas t’identifier à quoi que ce soit, c’est-à-dire sois extérieurement avec les gens, intérieurement avec Dieu.
5. Yad-kard
Le souvenir.
– N’oublie pas ton ami, c’est-à-dire Dieu.
– Laisse la prière, Zikr, de ta langue devenir la prière de ton cœur, Qalb.
6. Baz-Gasht
Retour à Dieu.
– N’aie d’autre but que d’atteindre la Réalité.
7. Nigah-Dasht
Vigilance.
– Ecarte toutes les pensées étrangères.
– Concentre-toi sur ton activité, extérieure et intérieure.
– Apprends à retirer ton attention des objets indésirables.
8. Yad-Dasht
Souvenir.
– Sois toujours conscient de la qualité de la présence divine.
– Habitue-toi à reconnaître la présence de Dieu dans ton cœur.
Hasan Shushud dans La voie de l’itlaq
Une pièce musicale de Kudsi Erguner Ensemble – Gamzedeyim Deva Bulmam
