Un sage a dit: « Dans la vie future, on ne vous demandera pas :

– Pourquoi ne t’es-tu pas conduit comme untel? On vous demandera :

– Pourquoi ne t’es-tu pas conduit comme ton moi réel? »

Si vous savez qui et ce que vous êtes, vous pouvez commencer à être cette personne, au lieu d’être une copie des idées, du comportement, ou de l’image de quelqu’un d’autre ou d’un groupe. Alors vous pouvez vraiment être.

*

Étant tombé dans une grande pauvreté, Nasrettin vient chaque jour, depuis plusieurs semaines, se prosterner avec respect devant un vieux pan de mur, puis il s’écrie :

– Ô toi, je t’en prie, prête-moi mille dinars !

On se dit que le Hoca a définitivement perdu la raison.

– Allons, finit par venir lui dire un de ses amis, cesse de te ridiculiser. Tu ne crois pas tout de même que ces pierres vont accéder à ta demande !

– Tu me prends pour un idiot à ce que je vois…

– Mais pourquoi viens-tu alors ?

– Je suis très pauvre, tu le sais, et j’essaie de m’habituer peu à peu aux refus.

*

Nasrudin entra dans la maison de thé, déclamant: « La lune est plus utile que le soleil. ».

– Et pourquoi donc, Nasrudin?

– Parce que c’est surtout quand il fait nuit que nous avons besoin de lumière.

*

Nasrudin aperçut des canards à l’aspect succulent qui s’ébattaient dans une mare. Lorsqu’il voulut les attraper, ils s’envolèrent. Il trempa alors un morceau de pain dans l’eau et se mit à le manger. Des gens qui passaient par là lui demandèrent ce qu’il faisait. « Je mange de la soupe aux canards. », répondit le Mulla

Idries Shah (1924-1996), également connu sous le nom d’Idris Shah, né Sayyid Idris al-Hashimi, était auteur et poète de la tradition soufie.

Idries Shah dans Les exploits de l’incomparable Mulla Nasrudin

Une pièce musicale de Le Trio Joubran · Shajan