Toutes les perspectives d’avenir commencent par des choses sans importance. Au final, ce sont elles qui vont tout changer.

*

Les films lui avaient appris une chose toute simple. Leurs protagonistes se trouvaient toujours placés devant des choix cruciaux, c’était le moteur de l’action. Mais ils finissaient par se décider. N’était-ce pas pareil dans notre vie ? Est-ce que ce n’était pas nos choix et seulement eux qui guidaient notre vie ? Arrivé à ce stade, il s’était rendu compte qu’il n’avait pas abandonné, mais fait son propre choix : sortir des sentiers battus.

*

Pour que l’harmonie soit belle en musique, elle doit être précédée d’une dissonance. Ainsi en musique, harmonie et dissonance doivent coexister. Et la vie est comme la musique. La vie est belle parce que la dissonance précède l’harmonie.

*

 – Il y a une chose que l’on apprend au cours de ses lectures, c’est que tous les auteurs sans exception sont tombés dans un puits, au moins une fois dans leur vie. Certains viennent tout juste d’en sortir, alors que d’autres en ont émergé depuis longtemps. Et tous nous disent : je suis sûr d’y retomber.

– Et pourquoi devrais-je écouter ces histoires de personnes tombées dans un puits ? Ça ne me concerne pas, a dit Min-cheol, le visage indéchiffrable.

– Et bien… c’est très simple. Le seul fait de savoir que je ne suis pas seule à souffrir me rend plus forte. Tiens, lui-aussi, il a des problèmes ? Ma souffrance est toujours là, mais elle s’allège plus ou moins. Je suis convaincue qu’il n’existe personne qui ne soit jamais tombé dans un puits.

Elle eut un petit sourire.

Minc-cheol l’écoutait, l’air assez grave.

– Et là, me vient l’idée de sortir de cet état d’impuissance. Alors je me relève. Et, ça alors, je me rends compte que le puits n’était pas profond du tout. Je sens une brise légère qui souffle vers ma droite, selon un angle de trente-cinq degrés. Je me dis soudain que j’ai de la chance d’être en vie. Parce que le vent me fait vraiment du bien.

Bo-reum Hwang dans Bienvenue à la librairie Hyunam

Une pièce musicale 비익련리(比翼連里) (Lovers)